 |
|
|
 |
||
 |
|
|
Dai Nippon Printing e STMicroelectronics costituiscono alleanza strategica per le fotomaschere |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
 Tokyo e Ginevra, 27 maggio 2002 - Dai Nippon Printing Co., Ltd. (DNP), principale produttore al mondo di fotomaschere, e la STMicroelectronics, il terzo fornitore al mondo di dispositivi a semiconduttore, hanno annunciato la costituzione di un'alleanza strategica per lo sviluppo e la fornitura di fotomaschere avanzate e di punta, componenti critici nella produzione di circuiti integrati di silicio.Nell'ambito dell'accordo, una nuova società, chiamata DNP Photomask Europe, sarà creata da DNP, con il supporto e la partecipazione azionaria della ST, e costruirà e renderà operativo un impianto di produzione di fotomaschere vicino all'insediamento di Agrate Brianza, nei pressi di Milano, della ST. Il nuovo impianto DNP di Agrate dovrebbe iniziare la sua attività verso la metà del 2003 e quando sarà operativo impiegherà circa 100 addetti. L'investimento di capitale richiesto dalla nuova società sarà intorno ai 150 milioni di dollari su tre anni. Inoltre, l'alleanza strategica prevede un accordo di fornitura di lungo periodo che fa di DNP il principale fornitore di fotomaschere di punta e avanzate della ST, e un accordo tecnologico in base al quale i due partner lavoreranno in stretta collaborazione per garantire che DNP sviluppi nuove fotomaschere che possano integrarsi perfettamente nel processo di lavorazione delle fette di silicio della ST. In questo modo la STMicroelectronics avrà la garanzia di un accesso molto rapido e tempestivo alla fornitura di maschere e potrà rafforzare notevolmente la sua capacità di fornire ai propri clienti prodotti d'avanguardia costruiti con tecnologie di punta. Pasquale Pistorio, President & CEO della STMicroelectronics, ha affermato: "Le nostre alleanze strategiche con clienti e fornitori hanno avuto un ruolo fondamentale nel balzo compiuto dalla ST al vertice dell'industria dei semiconduttori. L'incredibile velocità dell'evoluzione dei semiconduttori, che è la base per il progresso di tutti i principali mercati dell'elettronica, può essere mantenuta solo se si formano rapporti ancora più stretti tra tutti gli attori della catena di fornitura. Questa nuova alleanza con il primo fornitore mondiale di fotomaschere ci aiuterà a mantenere il nostro slancio alle frontiere più avanzate della più importante industria mondiale". Yoshitoshi Kitajima, President & CEO di DNP, ha affermato: "La DNP ha iniziato l'attività nelle settore delle fotomaschere nel 1961. Da quarant'anni abbiamo continuato ad applicare le tecnologie di microlavorazione per diventare il primo venditore di fotomaschere, e in questo modo abbiamo raggiunto una quota del 20% del mercato mondiale. Questa partnership con la STMicroelectronics implementa le strategie di economia di scala della DNP, poiché ci permette di espanderci su scala globale, di acquisire una maggiore quota di mercato e di ridurre i costi di produzione. Questa collaborazione è assolutamente positiva per entrambe le aziende. Sono convinto che sapremo contribuire ad un ulteriore sviluppo della tecnologia delle fotomaschere." L'alleanza rafforzerà inoltre moltissimo la presenza della DNP nel mercato mondiale delle fotomaschere. Il nuovo impianto produttivo sarà il primo della DNP al di fuori dal Giappone e permetterà di ottimizzare la consegna di fotomaschere ai siti produttivi della ST in Italia e in Francia, ma metterà anche la DNP nelle condizioni di servire meglio il mercato europeo delle fotomaschere avanzate. La DNP dispone già di altri impianti per la realizzazione di fotomaschere in Giappone (Kamifukuoka, Kyoto, Kawasaki e Iwate). L'aggiunta di un insediamento in Europa rinforzerà grandemente il suo sistema di fornitura di fotomaschere a livello mondiale. Si prevede che l'accordo di collaborazione possa rispondere alla domanda crescente di fotomaschere di punta ed avanzate e tramite questo accordo la DNP e la ST potranno continuare ad ampliare la propria quota di mercato. La vicinanza geografica tra l'insediamento della DNP e i centri di R&S e produzione avanzata della ST a Crolles (Francia) ed Agrate (Italia), dedicati ai complessi System-on-Chip e memorie Flash, unita a uno scambio di informazioni senza preclusioni sui processi di lavorazione delle fette e delle fotomaschere, garantirà tempi rapidi per la realizzazione delle nuove fotomaschere per prodotti costruiti con le tecnologie più avanzate, da 130 e 90 nanometri e oltre. Koichi Takanami, Senior Managing Director per Componenti Elettronici e R&S della DNP, ha commentato: "Questa collaborazione con la ST permetterà ad entrambe le aziende di massimizzare i vantaggi nei rispettivi settori principali di attività. La DNP potrà non solo disporre di un nuovo impianto produttivo in Europa, con una domanda di fotomaschere stabile, ma anche continuare a rimanere all'avanguardia ottimizzando lo sviluppo di fotomaschere per far fronte ai continui progressi della tecnologia di produzione LSI." Joel Monnier, Corporate Vice President e Direttore della R&S Centrale della STMicroelectronics, ha dichiarato: "Al cuore dei nostri programmi di R&S c'è lo sviluppo di tecnologie di punta che siano immediatamente utilizzabili in modo che i nostri clienti possano trarre vantaggio il più rapidamente possibile dalle nostre capacità. La continua riduzione delle dimensioni dei transistor nei nostri prodotti System-on-Chip richiede fotomaschere sempre più complesse. Questa alleanza che accresce al massimo i rapporti di collaborazione tra le nostre fabbriche e il nostro partner per le fotomaschere e riduce al minimo i tempi di produzione di fotomaschere abbrevierà ancora di più i tempi di sviluppo di prodotto della ST". Le fotomaschere sono componenti importantissimi nella fabbricazione dei chip di silicio, che vengono prodotti con una serie di lavorazioni successive che richiedono l'asportazione o la deposizione di materiale su reticoli molto complessi, che possono avere dimensioni geometriche che in alcuni casi raggiungono addirittura il decimo di micron (un micron è un millesimo di millimetro, cioè circa un centesimo dello spessore di un capello umano). In ogni fase di lavorazione viene usata una fotomaschera per proiettare il reticolo necessario sulla superficie del wafer. Poiché un singolo chip di silicio può richiedere anche 25, o più, strati successivi ognuno dei quali deve essere allineato molto accuratamente con quelli precedenti, le fotomaschere devono essere prodotte con un'altissima precisione. L'accelerazione dell'evoluzione della tecnologia dei semiconduttori, che vede la continua riduzione delle dimensioni dei transistori, richiede oggi una cooperazione molto più stretta che in passato tra il produttore di chip e quello di fotomaschere. Informazioni su Dai Nippon Printing Dai Nippon Printing (DNP) è uno dei più grandi gruppi di stampa al mondo ed è attivo in molti settori, fra cui la stampa di pubblicazioni, la stampa commerciale, le smart card, formulari e prestampati per ufficio, componenti elettronici e di rete. L'azienda è il principale fornitore di fotomaschere ad alta tecnologia, prodotte utilizzando i principi e le tecnologie di base di stampa. La DNP rappresenta circa il 48% del mercato giapponese delle fotomaschere e il 20% del mercato mondiale. La DNP ha oltre 35.000 dipendenti con un fatturato netto di oltre 10,8 miliardi di dollari nell'esercizio 2001. Per ulteriori informazioni sulla DNP si consiglia di visitare il sito www.dnp.co.jp. Informazioni sulla STMicroelectronics La STMicroelectronics, terza società di semiconduttori al mondo, è leader globale nelle soluzioni a semiconduttore per la gamma di applicazioni microelettroniche dallo sviluppo alla consegna. Grazie ad un'ineguagliata combinazione di esperienza nel silicio e nei sistemi, grandi capacità manifatturiere, portafoglio di proprietà intellettuale e partner strategici, l'azienda è all'avanguardia nella tecnologia del System-on-Chip (SoC, un sistema completo su singolo chip) e i suoi prodotti hanno un ruolo essenziale nel rendere possibile l'attuale convergenza di applicazioni e mercati. L'azienda è quotata al NYSE di New York, a Euronext Parigi e alla Borsa Italiana a Milano. Nel 2001 il fatturato netto è stato di 6,36 miliardi di dollari con utili netti per 257,1 milioni di dollari. La Società ha 17 siti produttivi principali e 12 centri di ricerca e sviluppo avanzati nel mondo e impiega circa 40.000 dipendenti. Per ulteriori informazioni sulla STMicroelectronics consultare il sito www.st.com. Per ulteriori informazioni: Relazioni con la stampa Dai Nippon Printing Co., Ltd. Rey Saida (Japan) Press and Public Relations: Tel:+81 3 5225 8220 Fax:+81 3 5225 8239 E-mail: info@mail.dnp.co.jp |
|
||||||||||||||||||
|
|
 |
|
|
|
|
||
