ST Life.augmented

新闻稿

意法半导体(ST)公布2012年第三季度及前九个月财报

 

  • 第三季度净收入21.7亿美元,环比增长0.9%
  • 第三季度毛利率34.8%,环比增长50个基点
  • 全公司新的成本节省计划将于2013年底实现全年节省成本1.5亿美元
  • 无线业务一次性非现金资产减值支出6.90亿美元

 

 

中国 /

意法半导体(STMicroelectronics,简称ST;纽约证券交易所代码:STM)公布截至2012年9月29日的第三季度及前九个月的财务报告。

第三季度实现净收入21.7亿美元,环比增长0.9%,毛利率环比增至34.8%。归属母公司的净亏损为4.78亿美元,初步估计总值为6.90亿美元的无线业务商誉减值是造成亏损的主要原因。

意法半导体公司总裁兼首席执行官卡罗伯佐提(Carlo Bozotti) 表示:“公司第三季度收入和毛利率均实现环比增长。从总体看,产品组合的实力让我们得以应对眼下需求持续疲软的市场环境。如预期,MEMS、微控制器、功率MOSFET和IGBT业务收入分别实现增长,而且继续向新的应用领域扩展,同时我们继续加强与奥迪、三星等市场主导企业的合作关系。意法半导体的全资业务营业利润率为5.8%,实现环比增长,这主要归功于功率分立产品部(PDP)的收入增长。

“为推进公司首要任务的落实,我们已采取多项重要措施。今年12月,我们将发布新的战略计划,加快公司向前期发布的财务模型转型,确保模拟和数字业务乃至全公司在未来取得成功。

“在这个过程中,数字业务向自我财务平衡转型计划进展顺利,我们同时宣布一个新的全公司年度节省1.50亿美元的成本节省计划:首先,利用现有的降低成本措施,执行公司4月发布的战略计划,发挥统一处理平台战略的协同效应,达到节省成本的目的;其次,发布实施新的节省成本举措,如在制程开发模型中提高效率和降低设计外包成本。

“第三季度,无线产品部的业务增长强劲,但营业亏损和负现金流仍然较高。作为公司资产减值测试的一部分,根据我们在2012年第三季度更新的无线产品部计划评估结果和智能手机市场的发展动态,我们记入一笔6.90亿美元的非现金支出, 这笔支出反映了公司当前对无线业务公平市值的最精确估算。”


财务报告摘要

美国 公认会计准则
(单位:百万美元)
2012年第三季度2012年第二季度2011年第三季度
净收入(a)2,1662,1482,442
毛利率34.8%34.3%35.8%
财报营业亏损(792)(207)(23)
归属母公司的净利润(亏损)(478)(75)71

(a) 收入照常包含意法半导体合并报表的ST-Ericsson的销售收入

非美国 公认会计准则*
资产减值、重组和一次性支出项目前
(单位:百万美元)
2012年第三季度2012年第二季度2011年第三季度
营业亏损(79)(151)(13)
营业利润率(3.6%)(7.0%)(0.5%)
- 归属意法半导体的营业利润率0.3%(1.3%)4.3

第三季度回顾
意法半导体第三季度净收入环比增长0.9%,意法半导体全资业务的收入与上个季度持平,无线产品部收入环比增长约4%,其中包括3500万美元的IP授权收入。EMEA(欧洲、中东、非洲)区净收入实现环比增长5%,而大中国与南亚区、美洲区、日本与韩国区环比持平。

第三季度毛利率为34.8%,环比增长50个基点,提高的制造效率、适合的产品布局和汇率影响是第三季度增长的主要动力。第三季度产能不饱和支出为1900万美元,而第二季度为1600万美元。

受季节性因素和汇率以及实施中的ST-Ericsson成本节省计划的正面影响,2012年第三季度销售管理支出(SG&A)与研发经费(R&D)两项合并共计8.52亿美元,下降6%,而上个季度为9.09亿美元。2012年第三季度合并营业支出占销售收入的比例有所改善,为39.3%,上个季度为42.3%。

2012年第三季度业务重组和资产减值支出大幅上升,从上个季度的5600万美元升至本季度的7.13亿美元,其中,无线业务商誉的非现金资产减值支出占主要部分。

虽仍处于亏损状态,ST-Ericsson归属意法半导体的资产减值、业务重组和一次性支出项目前营业利润率从上个季度的负1.3%改善至本季度的0.3%。*

2012年第三季度,归属于非控制权益的净亏损为3.51亿美元,非控制权益主要包含爱立信在合资公司ST-Ericsson拥有的50%股份,该项目已被意法半导体列入至合并损益表内; 相比之下,2012年第二季度归属非控制权益的亏损为1.6亿美元。

第三季度归属母公司的净亏损总计4.78亿美元,每股净亏损0.54美元,上个季度每股净亏损0.08美元,去年同期每股摊薄净收益0.08美元。调账后,扣除相关税款,不含资产减值支出、重组支出和一次性支出,第三季度非美国 GAAP每股净亏损0.03美元,上个季度每股净亏损0.05美元,去年同期每股摊薄净收益0.09美元。*

2012年第三季度公司有效平均汇率大约1.29美元对1.00欧元,2012年第二季度为1.32美元对1.00欧元,2011年第三季度为1.40美元对1.00欧元。

(*)资产减值支出、重组支出和一次性支出项目前的营业利润(亏损)、和归属意法半导体的资产减值支出、重组支出和一次性支出项目前的营业利润率和调账后每股收益是非美国 公认会计准则指标。详细信息和转换成美国 公认会计准则数据,请参阅英文新闻稿全文。

按照目标市场/销售渠道分类统计的净收入

按目标市场/销售渠道分类的净收入 (*)
(根据估计、以百分比表示)
2012年第三季度2012年第二季度2011年第三季度
目标市场/销售渠道:   
汽车18%19%17%
计算机13%13%14%
消费电子11%10%10%
工业及其它9%9%9%
电信25%27%28%
原始设备制造商(OEM)总计76%78%78%
经销商24%22%22%

(*) ST-Ericsson记录的销售额且合入意法半导体帐本的销售额均包含在电信和经销商两项内。

从环比看,计算机、消费电子和工业及其它分别增长3%、1%和1%,而汽车和电信分别降低3%和8%, 经销渠道增幅6%。

意法半导体各产品部门净收入和营业利润
从2012年1月1日起,意法半导体将ACCI产品部门(汽车/消费/计算机/通信基础设施)分成几个部门分别进行报道。新产品部门包括汽车产品部(“APG”)和数字娱乐事业部(“Digital”)。数字娱乐事业部包括数字融合产品部(“DCG”)、影像产品部、BiCMOS ASIC和硅光电产品部(“IBP”)。

营业部门
(单位:百万美元)
2012年第三季度
净收入
2012年第三季度
营业利润
(亏损)
2012年第二季度
净收入
2012年第二季度
营业利润
(亏损)
2011年第三季度
净收入
2011年第三季度
营业利润
(亏损)
汽车产品部(APG)391344043840446
模拟产品、MEMS和微控制器(AMM)80410177498856147
数字产品325(30)353(36)44220
功率分立产品(PDP)27518262431633
无线产品 (a) 359(184)344(240)412(215)
其它 (b) (c) 12(731)11(71)12(54)
总计2,166(792)2,148(207)2,444(23)

(a)无线项目包括ST-Ericsson合资企业的销售额和营业利润,这两项数据被合并到公司的收入和营业利润项目以及其它的与无线业务相关的影响营业利润的项目内。
(B)其它项中的净收入包括子系统和封装服务的销售收入和其它收入。
(C)“其它”项中的利润(亏损)包括闲置产能支出、资产减值、重组支出和其它的相关的工厂关闭费用、淘汰费用、开办费、恩智浦仲裁支出以及其它的无法分摊的支出,如:战略计划或特殊的研发项目、某些总公司的营业支出、专利索赔和诉讼费,以及其它的不能分配给产品部门的费用,以及子系统和其它产品部的运营业利润。“其它”包括2012年第三季度1900万美元、第二季度的1600万美元和2011年第三季度的4200万美元的闲置产能支出;2012年第三季度的7.13亿美元、第二季度的5600万美元、2011年第三季度的1000万美元的资产减值和重组支出和其它工厂关闭费用。

 

汽车产品部(APG)第三季度净收入环比下降3.1%,市场需求疲软是收入降低的主要原因。汽车产品部营业利润率从上个季度的9.4%降至8.6%。

模拟产品、MEMS和微控制器(AMM)第三季度净收入环比增长3.9%,模拟产品和微控制器应用是增长的主要动力。AMM产品部2012年第三季度营业利润率为12.6%,与上个季度持平。

特定影像客户需求疲软导致影像Bi-CMOS ASIC和硅光电(IBP)产品部收入从上个季度的1.24亿美元降至8500万美元,受此影响,数字产品部门第三季度净收入环比降低7.8%。2012年第三季度数字营业亏损降至3000万美元,上个季度亏损3600万美元。

功率分立产品(PDP)第三季度净收入环比增长5.2%,功率MOSFET和IGBT需求回暖是增长的主要原因。2012年第三季度PDP营业利润率从上个季度的1.6%提高至6.4%。

无线产品部第三季度净收入环比增长4.3%,这反映了ST-Ericsson的NovaThor平台销售收入持续增长,以及IP授权收入增长。2012年第三季度无线产品营业亏损1.84亿美元,扣除非控制权益后亏损9800万美元,而上个季度亏损2.40亿美元,扣除非控制权后亏损1.13亿美元。若查阅ST-Ericsson的2012年第三季度财报,请访问www.st.comwww.stericsson.com

现金流及资产负债表摘要
第三季度自由现金流为负8000万美元,ST-Ericsson亏损是现金流减少的主要原因。上个季度自由现金流为负1.29亿美元。*

第三季度扣除出证券销售收入后资本支出2.03亿美元,上个季度7000万美元。今年前九个月资本支出从去年同期的12亿美元锐减至3.98亿美元。

截至季度末,库存总计14.8亿美元,环比略有降低。

第三季度股东分红8900万美元。

意法半导体继续保持稳健的净财务状况,调账后,考虑到需要承担50%的ST-Ericsson债务,截至2012年9月29日,净现金状况达到10.6亿美元,而截至2011年12月31日的净现金状况为11.7亿美元。截至2012年9月29日,意法半导体现金和现金等价物、可兑换证券和限用现金总计19.3亿美元,总债务15.6亿美元,包括ST-Ericsson欠爱立信的6.95亿美元的短期债务。*

本季度末总权益63.3亿美元,包括非控制权益。

2012年第三季度归属意法半导体的净资产收益率(RONA)为0.5%。*

2012年前九个月财务业绩
2012年前九个月净收入降幅约16%,从去年同期的75.4亿美元降至63.3亿美元,收入降低的主要原因是出货量降低,其中包括我们以前的最大客户的销售量大幅下滑,以及整个半导体市场增长放缓。 

2012年前九个月毛利率为32.9%,而2011年前九个月毛利率为37.7%。2012年前九个月毛利率受到销售收入降低和1.06亿美元的产能不饱和支出的负面影响,同时,2012年一项仲裁判决导致意法半导体售货成本增加5300万美元一次性支出,也对前九个月的毛利率造成一定的影响。据财报显示,2012年前九个月净亏损7.30亿美元,每股亏损0.82美元,而2011年前九个月净利润6.61亿美元,每股摊薄收益0.73美元。调账后,扣除相关税款,不含资产减值支出、重组支出和一次性支出,第三季度非美国 GAAP每股净亏损0.22美元;2011年前九个月每股摊薄收益0.43美元 。*

2012年前九个月公司有效平均汇率约为1.31美元对1欧元,而2011年前九个月为1.37美元对1欧元。

(*)归属于意法半导体的自由现金流、净财务状况和净资产收益率(RONA)是一个非美国 公认会计准则指标。详细信息和转换成美国 公认会计准则数据,请参阅英文新闻稿全文。
 
2012年前九个月各产品部门的收入和营业利润数据

营业部门
(单位:百万美元)
2012年前九个月
净收入
2012年前九个月
营业利润
(亏损)
2011年
前九个月
净收入
2011年前九个月
营业利润
(亏损)
汽车产品部(APG)1,1861081,295187
模拟产品、MEMS和微控制器(AMM)2,3362982,631490
数字产品1,014(103)1,45198
功率分立产品(PDP)77016986123
无线产品994(717)1,143(601)
其它31(954)37(119)
总计6,331(1,352)7,543178

新节省成本计划
为提高财务业绩,优化资产利用率,意法半导体宣布了一个新的节省成本计划,确定了在2013年底全公司年度节省成本1.50亿美元的目标。

这个计划包括两项行动,首先是继续实施公司现有的降低成本措施,整合数字电视系统级芯片研发资源,发挥以前公布的统一处理平台战略的协同效应,达到节省资金的目的; 其次,制定实施新的行动,如提高我们制程开发模型的效率和降低设计外包成本。在全部重组过程中,总成本预计在2500万至3000万美元之间,可能会影响500个工作岗位,包括承包商和公司减员。

结合2012年4月发布的目前正在实施的ST-Ericsson重组计划完成后节省的成本,考虑到爱立信在ST-Ericsson拥有50%的股份,公司预计截至2013年底年度节省成本2.2亿美元,这项利好有助于改善归属意法半导体的营业利润率(基于2011年第四季度成本基数)。*

(*) 调整后的每股净收益是非美国 公认会计准则指标。详细信息和转换成美国 公认会计准则数据,请参阅英文新闻稿全文。

2012年第四季度业务前瞻
Bozotti先生 表示:“关于第四季度,我们预计收入环比持平,因为宏观经济环境疲软将会导致公司订单量减少。为此,我们准备了多项应对计划,根据市场环境对产能进行相应调整,临时关闭前工序工厂,取消外包业务,执行降低成本措施, 这些非常措施的目标是使库存减少大约1.5亿美元,同时,第四季度不饱和支出预计将达到8000万美元。

“在设法应对无线业务的困境和宏观经济问题的过程中,维持财务状况稳健是我们最关注的问题。归属意法半导体的净财务状况预计在2012年第四季度会有所改善,与2011年12月底持平。今年公司资本支出大幅降低,现在推算全年资本支出总额大约5亿美元。


“最后,我们预计,即使第四季度宏观经济环境进一步疲软,MEMS运动传感器和环境检测传感器销售收入在第四季度仍会强劲增长,微控制器业务保持增长态势。从长期看,我们近期与奥迪达成了战略合作伙伴关系,从而扩大了我们在汽车市场的发展机会。” 

公司预计2012年第四季度收入环比变化在大约-5%至+2%的区间内。受不饱和支出较上个季度大幅增加的影响, 第四季度毛利率预计约32.0%,上下浮动两个百分点。

本前瞻假设2012年第四季度美元对欧元汇率约为1.30美元 = 1.00欧元,包括当前套期保值合同的影响。第四季度结账日期为2012年12月31日。

公司发展态势
8月6日,意法半导体宣布完成对以色列投影技术创新公司bTendo的IP和人才收购。在通过整合bTendo的激光扫描投影引擎(Scanning Laser Projection Engine)与意法半导体业界领先的MEMS技术成功开发出新产品之后,意法半导体确立了其在新兴智能手机和其它便携式消费电子产品视频分享市场上的领导地位。

8月30日,意法半导体宣布与法国格勒诺布尔公司MicroOLED达成合作协议,向MicroOLED投资600万欧元,开发和生产先进有机发光二极管(OLED)显示器。该协议和投资提高了意法半导体在面向各种便携式应用(从相机取景器和视频眼镜到医疗和安全应用)的新兴微型显示器市场的占有率。

9月13日,意法半导体宣布 Georges Penalver 加入公司,任执行副总裁、公司战略委员会成员和企业战略官。此前,Penalver是法国电信公司执行委员会成员,负责公司的战略行动与合作,拥有丰富的企业战略制定、业务领导和综合变革过程实施经验。同时,执行副总裁 Jean-Marc Chery 任数字产品部总经理,同时继续履行其执行副总裁、首席技术和制造官的职责。由于Chery职责范围的扩大,公司副总裁兼成像、Bi-CMOS ASIC和硅光子部总经理 Eric Aussedat ,数字产品部前端制造与工艺研发副总裁 Joel Hartmann 和设计实践与服务部副总裁 Philippe Magarshack 荣升执行副总裁,同时继续履行其先前的职责。

同时,意法半导体还宣布将于12月公布新战略计划。该计划的目标是继续加快实现已经公布的财务模型,考虑到市场环境和某些特定用户动态的变化,在让两大支柱产业 - 模拟和数字产品 - 尽可能快地成为意法半导体的可持续发展业务的同时确保公司整体的成功。

2012年第3季度 - 产品和技术回顾
本季度,意法半导体在主要增长领域的重要新产品发布与重大设计应用方面均取得了长足发展,包括能源管理和节约、信任和数据安全、健康和保健与智能消费类器件。

汽车

  • 推出了唯一通过汽车行业首选技术规范认证的浪涌保护器件,为汽车行业提供了更安全、更可靠的电子系统。
  • 与中国第一汽车集团公司(FAW Group of China)成立了联合实验室,推动了汽车电子领域的创新。
  • 能够管理汽车关键安全系统(包括气囊和车辆稳定性控制)的32位汽车微控制器在3大洲获得了多个设计订单。
  • 获得了欧洲和韩国主要汽车电子制造商的2个大订单,巩固了其在车身应用领域的领导地位。
  • 世界最大的汽车电子制造商之一决定选用意法半导体面向引擎管理系统(EMS)的电源。
  • 意法半导体的芯片被韩国主要汽车制造商选中,用以调节汽车交流发电机的电压。

数字产品
数字融合

  • 推出了新的微型机顶盒(STB)芯片,让终端用户能够利用更小、更便宜的便携式STB在家庭以外享受广播和OTT(Over-The-Top)多媒体服务。
  • 获得了主要PC制造商和面向高速主动协议路由器的显示器制造商的多个设计订单。
  • 40nm片上系统取得了重大突破,助力世界最大的制造商之一推出的I全新P机顶盒系列。
  • 亚洲主要服务提供商的IP机顶盒决定选用Orly片上系统。
  • 推出采用32nm工艺技术制造而成、面向100Gb/s长途通信的集成电路的主要网络OEM样片。

成像、Bi-CMOS ASIC和硅光电

  • 主要手机品牌订购图像改进处理器芯片,以生产多款智能手机。
  • 与CMOSIS合作,为欧洲主要照相机和光学器件制造商开发了面向高端数码相机的全画幅24M像素图像传感器。 

模拟产品、MEMS和微控制器

  • 推出面向光伏模块的高效冷旁路开关,提高了到达终端用户的能量比例,降低了可再生能源的成本/W比。
  • 中国主要制造商订购了意法半导体面向数字卫星接收器的电源和控制IC。
  • 开始量产面向美国主要制造商推出的最新一体化计算机的电源控制器。
  • 推出尺寸最小(3x3x1mm)、功耗最低、性能最高、面向先进运动检测应用的芯片级陀螺仪。
  • 消费电子领导厂商订购了面向新型智能手机的加速度计和陀螺仪。
  • 主要手机供应商利用意法半导体双核陀螺仪为其旗舰智能手机实现光学影像稳定功能。
  • 提高面向三星最新智能手机的IN-cell触摸控制IC的产量,进入快速增长触摸屏市场。
  • 美国主要平板电脑公司选用意法半导体的麦克风。
  • STM32被主要消费类OEM和美国主要制造商分别应用到新款键盘和计步器/健康监测设备中,进一步巩固了其地位。
  • 主要OEM利用STM8微控制器管理游戏配件的功耗。
  • 亚洲主要医疗设备制造商将意法半导体2-Mb EEPROM存储器应用到呼吸辅助系统中。
  • 开始在拉丁美洲量产通过Visa认证的新款Advantis/TIBC智能卡银行片上系统。

功率分立产品

  • 推出先进高压功率MOSFET系列产品,抓住新兴生态设计标准和绿色能源市场机会
  • 面向油电混合动力车DC/DC转换器的MOSFET通过了日本主要汽车制造商的认证。
  • 全球主要OEM采用意法半导体产品为电视显示器、PC、膝上型电脑、手机和平板电脑实现高速静电放电保护。
  • 台湾主要OEM采用意法半导体面向手机和平板电脑的RF天线调谐器芯片。
  • 欧洲主要家电供应商采用意法半导体智能功率模块生产高端洗衣机。

ST-Ericsson

  • 联想LePhone S899t智能手机 - 中国移动定制 - 采用ST-Ericsson Nova™ A9500应用处理器。这是联想推出的首款采用ST-Ericsson双核高性能应用处理器的智能手机。除了Nova A9500,ST-Ericsson的CG2900和CW1100连接功能解决方案还被联想选中,用以实现GPS、蓝牙、FM和Wi-Fi功能。 
  • Dynastream Innovations公司旗下的ANT Wireless宣布推出ANT系列芯片解决方案的最新产品:ST-Ericsson CG2905 GNSS/蓝牙/FM单芯片器件,其嵌入了ANT支持。
  • ST-Ericsson继续扩大与中国制造商的合作,开发NovaThor U8500及其升级版NovaThor U8520。
  • 本季度,开始试产NovaThor L8540 LTE ModAp平台和该产品的FD-SOI(全耗尽绝缘体上硅)版,样片晶圆生产已启动。预计将于第四季度开始供应这两款产品的样片。

非美国 公认会计准则补充财务信息的使用
本新闻稿包含补充的非美国 公认会计准则财务信息,包括扣除减值前的营业收入(亏损)、重组和一次性项目、扣除减值前的经营利润、重组和一次性项目、扣除减值前的经营利润、归属于意法半导体的重组和一次性项目、调整的净收益(亏损)、调整的每股净收益(亏损)、自由现金流、归属于意法半导体的RONA、财务状况净值和财务状况净值、调整的ST-Ericsson投资的50%。

读者应该注意,这些指标未经审计,且未按照美国 公认会计准则编制,不应被视为美国 公认会计准则财务指标。此外,该等非美国 公认会计准则财务指标不可与其他公司名称类似的指标比较。

查看本新闻稿附件A,了解公司的非美国 公认会计准则财务指标调节到相应的美国 公认会计准则财务指标。为了消除这些缺陷,不应单独阅读补充的非美国 公认会计准则财务信息,其应与公司按照美国 公认会计准则调帐。

前瞻性信息
本文中某些不属于历史事实的陈述为基于管理层目前的观点和假设的,对未来预期的陈述和其他前瞻性陈述(根据1933年《债券法》修订版第27A章或1934年《债券交易法》修订版第21E章的规定),这些前瞻性陈述取决于,并包含已知的和未知的风险和不确定因素,这些风险和不确定因素会造成实际结果、业绩或活动与前瞻性陈述大相径庭。造成实际结果或绩效与前瞻性陈述大相径庭的因素包括(不限于): 

  • 持续低迷的宏观经济和艰难的行业条件让 我们 从战略上审查我们的活动,重点发展数字产业,以便数字和模拟产品部的业绩与我们的财务模型相符,实现可持续财务平衡;因此,即将于12月公布的新战略计划可能会提高减值和/或重组费,而这可能会对我们的财务业绩产生重大影响;
  • 万一ST-Ericsson无法成功实施新战略计划和实现可持续财务平衡所需的其它减值费用;
  • 主要市场和/或公司产品所服务的主要客户的需求变化,包括产品需求和/或对应用的需求——这些变化让准确预测和计划本公司未来的业务活动变得极其困难。
  • 市场需求下滑时,本公司利用现有工艺技术、以足以抵消固定经营成本的水平运行生产设施的能力;
  • 在竞争激烈的环境中,本公司辨别和分配必要的设计资源以成功开发满足客户预期的新产品和获得客户认可的能力,以及以本公司预期的价格大量供应本公司已经或正在投资开发的新产品的能力;
  • 实际需求与本公司的预期大相径庭时,陈废存货或积压库存的财务影响;
  • 本公司在半导体行业的竞争能力,因为本公司的成本中,有很大一部分是以欧元和美元之外的币种计入的固定成本——尤其在当前外汇市场波动性(主要是美元 兑欧元和本公司业务涉及的其他币种的汇率)越来越大的情况下;
  • 本公司的竞争对手或第三方提出的知识产权索赔的影响,本公司根据合理的条款和条件获取所需许可的能力;
  • 正在进行的诉讼和本公司可能成为被告的新诉讼的结果;
  • 由于税法的修改、税务审计结果或会影响经营成果以及准确估计税收抵免、优惠、扣减和计提和变现递延税项资产的能力的国际税收协定发生变化导致本公司的总体课税情况发生的变化
  • 本公司的客户就含有本公司某个部件的产品,因大范围的缺陷或召回而提出的产品质保或责任索赔;
  • 原材料、水电等公用事业、第三方制造服务或本公司的业务需要的其他物资的可用性和成本;
  • 当前宏观经济和行业的不确定性,欧元区危机和其它可能限制1个或多个地区经济增长或导致经济衰退的全球因素,主权债务违约,政治、社会或经济环境的变化,包括由于军事冲突、社会动荡和/或恐怖活动,以及极端天气、健康风险、流行病、地震、海啸、火山爆发等自然灾害,或其他在本公司、本公司的主要客户或本公司的供应商所在国家发生的,影响本公司、本公司的主要客户或本公司的供应商所在国家的自然灾害导致的变化。

 

该等前瞻性称述受各种风险和不确定因素的影响。这些风险和不确定因素可能导致实际结果和本公司业务的业绩与这些前瞻性陈述大相径庭或截然相反。某些前瞻性陈述可以根据所使用的前瞻性陈述专用术语来确定,例如:相信、预计、可能、将要、应该、将会、试图或期望或者类似的词语,或者这些词语的否定形式或变形,或者类似的术语,对战略、计划和目标进行的讨论也属于前瞻性陈述。

2010年3月10日交证监会备案的截止日期为2009年12月31日20-F的年度财报的“第三项: 重要说明——风险因素”,对意法半导体面临的某些风险因素进行了明确的界定和详细的论述。如果其中一种或多种风险因素或不确定因素已成为既定事实,或关键假设被证明是错误的,那么实际结果可能会与本新闻稿所预期、认为或预计的结果大相径庭。本公司不打算,也没有义务更新本新闻稿中的任何行业信息或前瞻性陈述,以反映财务报表编制后发生的事项或情况。


意法半导体电话会议和在线座谈信息
意法半导体的管理层将于2012年10月24日举行电话会议,讨论公司在2012年第三季度的经营业绩。

电话会议将在上午9:00 U.S.东部时间)/下午3:00 (中欧标准时间)举行。您可登陆" type="" lang="">http://investors.st.com获取电话会议内容。欲收看网络视频会议的人员应至少提前15分钟登陆该网站,完成注册、下载并安装任何必需的音频软件。您可在2012年11月2日之前获取该电话会议的内容。

关于意法半导体
意法半导体(STMicroelectronics;ST)是全球领先的半导体解决方案供应商,为传感及功率技术和多媒体融合应用领域提供创新的解决方案。从能源管理和节能技术,到数字信任和数据安全,从医疗健身设备,到智能消费电子,从家电、汽车,到办公设备,从工作到娱乐,意法半导体的微电子器件无所不在,在丰富人们的生活方面发挥着积极、创新的作用。意法半导体代表着科技引领智能生活(life.augmented)的理念。

意法半导体2011年净收入97.3亿美元。详情请访问公司网站www.st.com


 

 

 

 

 

(附件A)

意法半导体
非美国 公认会计准则补充财务信息的使用
美 国 公认会计准则——非美国 公认会计准则调节
单位:百万美元,每股数据除外

 

本新闻稿提供的补充的非美国 公认会计准则信息未经审计,因此存在固有的缺陷。该等非美国 公认会计准则信息并非根据任何系列的完整会计规则或准则编制,不应被视为美国 公认会计准则指标。同样,本公司的补充非美国 公认会计准则财务信息也不可与其他公司使用的名称类似的非美国 公认会计准则指标相比较。此外,下文将详述各个非美国 公认会计准则指标的具体缺陷,以及提供非美国 公认会计准则财务信息的原因。为了消除这些缺陷,不应单独阅读补充的非美国 公认会计准则财务信息,其应与公司按照美国 公认会计准则调帐。
 
公司的管理层用扣除减值、重组和一次性项目前的营业利润(亏损)来帮助读者加深对公司持续运营业务的了解,并传达排外项目(例如减值、归属于意法半导体的重组费用和其他相关的关停费用)的影响和其它一次性项目(不包括相关税收)的影响。公司的管理层用调整的净收益和每股收益(EPS)来帮助读者加深对公司持续运营业务的了解,并传达排外项目(例如减值、归属于意法半导体的重组费用和其他相关的关停费用)的影响和其它一次性项目(不包括相关税收)的影响。

公司管理层将净资产回报率(RONA)视为衡量已投资本回报率的关键财务和经济指标。RONA等于扣除减值和重组费用之前的营业利润(亏损)除以当期所用平均净资产。意法半导体将平均净资产定义为平均总资产减去公司合并资产负债表中的总债务,不含与本公司财务状况有关的所有项目,如现金和现金等价物、可转换债券、 短期存款、银行透支、长期债务的当期分摊额和长期债务。 

归属意法半导体的、扣除减值、重组和一次性项目前的营业利润(亏损)为意法半导体合账的、扣除减值、重组和一次性项目前的营业利润(亏损)(不含ST-Ericsson营业利润(亏损)的50%)。归属意法半导体的、扣除减值、重组和一次性项目前的营业利润率为意法半导体合账的、归属意法半导体的营业利润除以所报告收入(不含ST-Ericsson收入的50%)。归属意法半导体的净资产回报率为意法半导体合账的归属意法半导体的年化调整营业利润除以所报告净资产(不含ST-Ericsson净资产的50%)。 

公司相信,这些非公认会计准则财务指标为投资者和管理层提供了有用的信息,因为它们衡量了公司在其业务运营过程中创造利润的能力(不含并购和业务、场所合理化相关费用的影响——公司未将其视为公司持续运营结果的一部分),从而,与公司的公认会计准则财务信息一起阅读时,能:1)使读者能对公司的持续经营业绩进行更有意义的比较(同期比较);2)使读者能更好地预测公司业务发展方向、进行相关的趋势分析;3)使读者能更轻松地将公司的经营业绩与投资者和分析师的财务模型和估计数据相比较(通常不含这些项目)。

 

2012年第三季度
(单位:百万美元和美分/股)
毛利 营业利润
(亏损)
净收益 相应的
EPS
美国 公认会计准则753(792)(478)(0.54)
减值和重组 713456 
估计所得税效应  (7)
非美国公认会计准则 753 (79) (29) (0.03)

 

 

2012年第二季度
(单位:百万美元和美分/股)
毛利营业利润
(亏损)
净收益相应的
EPS
美国 公认会计准则736(207)(75)(0.08)
减值和重组 5628 
估计所得税效应  -
非美国公认会计准则 736 (151) (47) (0.05)

 

 

2011年第三季度
(单位:百万美元和美分/股)
毛利 营业利润
(亏损)
净收益 相应的
EPS
(摊薄后)
美国 公认会计准则873(23)710.08
减值和重组 107 
估计所得税效应  7
非美国公认会计准则 873 (13) 85 0.09

 

净财务状况:资产(负债),为本公司的总金融资产与总金融负债之间的差额。本公司的财务资源总值包括现金及现金等价物,有价证券、短期存款和受限制现金;本公司的总金融债务包括合并资产负债表所报告的短期借款、长期债务的当期分摊额和长期债务。本公司相信,净财务状况为投资者提供了有用的信息,因为这一指标通过衡量本公司的现金、现金等价物、有价证券、和总的金融负债水平等资金状况,说明了本公司在全球的财务状况(用负债净额或现金净额表示)。净财务状况非美国 公认会计准则财务指标。

净财务状况(单位:百万美元)

2012年
 9月29日

2012年
9月29日

2011年
前九个月

现金和现金等价物1,6861,8061,973
有价证券237259464
短期存款--91
受限制现金--3
非流动受限制现金445
财务资源总值1,9272,0692,536
短期借款和长期债务的当期分摊额(1,260)(1,173)(840)
长期债务(298)(362)(869)
总金融债务(1,558)(1,535)(1,709)
净财务状况369534827
    
净财务状况调整的ST-Ericsson投资的50%1,0641,1531,134

 自由现金流等于经营活动创造的(使用的)净现金减投资活动使用的净现金,不含购买有价证券付出的成本和出售有价证券获得的收入、短期存款和受限制现金。本公司相信,自由现金流可为投资者和管理层提供有用的信息,因为这一指标衡量了本公司通过经营活动和投资活动产生现金以让经营活动继续进行的能力。自由现金流非美国 公认会计准则指标,且不代表总现金流量,因为它不包含融资活动产生或使用的现金流。此外,本公司对自由现金流的定义可能与其他公司定义的不同。

自由现金流(单位:百万美元)2012年第三季度2012年第二季度 2011年第三季度
来自于(用于)经营活动的现金净额148(37)276
来自于(用于)投资活动的现金净额(203)(199)(413)
购买流动和非流动可转换债券付出的成本和出售流动和非流动可转换债券获得的收入、短期存款和限用现金,不含(25)1071
自由现金流(80) (129) (136)

 

Feedback Form
Customer Feedback