ST Life.augmented

プレスリリース

爱立信(Ericsson)与意法半导体(ST)对ST-Ericsson的未来战略方向达成一致共识

中国 /

爱立信(NASDAQ:ERIC)意法半导体(NYSE:STM)宣布,双方对合资企业ST-Ericsson的未来方向达成协议。根据2012年12月两家母公司所公布的战略计划,双方一直在为合资企业寻找一个战略性解决方案。经过几个月的密切合作,两家公司决定选择一个对双方的前景和发展计划最有利的战略方案。

 

下面是双方达成一致共识的合资企业拆分步骤:
  • 爱立信将接收LTE多模纤薄型调制解调器产品的设计、研发和销售业务,其中包括2G、3G和4G多模调制解调器。
  • 意法半导体将接管ST-Ericsson现有的除LTE多模纤薄型调制解调器以外的产品和业务,以及相关的封装测试工厂。
  • 开始关闭ST-Ericsson的其余部门及业务。
双方预计于2013年第三季度完成ST-Ericsson业务正式移交母公司的程序,该程序须经过相关政府部门批准。

根据方案,在拆分后,爱立信将接管约1,800名员工,这些人员主要集中在瑞典、德国、印度和中国。

意法半导体将接管约950名员工,主要集中在法国和意大利,以支持目前意法半导体的业务和新产品研发。

双方还宣布了由Carlo Ferro担任ST-Ericsson总裁兼首席执行官,这项任命从2013年4月1日起生效。Carlo Ferro是ST-Ericsson现任首席运营官,接替前些时候宣布辞职的现任首席执行官Didier Lamouche。Carlo Ferro主要的工作是确保ST-Ericsson业务发展不间断和以及顺利完成过渡期阶段。

爱立信总裁兼首席执行官、ST-Ericsson董事长Hans Vestberg
表示:“我们欢迎Carlo Ferro担任ST-Ericsson新任总裁兼首席执行官。Carlo Ferro在半导体产业拥有20余年的丰富产业经验,在推动和管理复杂的转型项目中表现卓越。去年,ST-Ericsson在执行公司战略和大幅降低营业亏损方面取得实质性进步,Carlo Ferro在其中发挥了重要作用。”

意法半导体总裁兼首席执行官卡罗伯佐提(Carlo Bozotti)表示:“按照我们去年发布的战略计划,现在我们已经进入退出过程的第二步,与爱立信一同找到了完全符合我们新战略的解决方案。双方达成的协议代表我们距离新的财务模型目标更近了一步,在过渡期后,我们将迎接更多的技术人才加盟,协助公司在特定产品领域的成长,从而进一步加强公司的研发实力。此外,这项协议还可保护和沿用ST-Ericsson现有业务,加强我们与重要客户的关系,包括意法半导体和ST-Ericsson的客户。”

通过ST-Ericsson的技术人才转移方案,意法半导体将进一步加强其应用处理器、射频、模拟、功率以及软件和复杂系统集成的研发能力。此外,在ST-Ericsson的产品组合中,有些产品与意法半导体发展最快的无线半导体具有互补性,如系统优化模拟混合信号和电源管理芯片、高质量低功耗的音视频增强产品、创新的能源收集解决方案。

本协议完全符合意法半导体以实现10%或更高的营业利润率为目标的新财务模型,及在2014年初前实现6亿至6.5亿美元平均季度营业支出的成本节省计划。

此外,意法半导体预计因执行本协议而承担现金支出,包括ST-Ericsson在过渡期的营业支出及重组支出,总支出约3.5至4.5亿美元之间,低于2013年1月底公布的预测值。

前瞻声明

本文中有些不属于历史事实的陈述均是从本文发布之日起基于管理层目前的预计、观点和假设的前瞻性陈述(根据1933年证券法案修订版第27A章或1934年证券交法案修订版第21E章的规定), 这些陈述包括对我们的新战略计划的预期,其中包括预计的利好、未来财务结果及运营结果,以及与我们认为或预计将来可能发生的事件相关的预测。这些前瞻性陈述基于管理层目前的预计、观点和假设,以已知的和未知的风险和不确定因素为条件,并涉及已知的和未知的风险和不确定因素,可能会造成实际结果、业绩或活动与前瞻性陈述截然不同。造成实际结果或绩效与前瞻性陈述完全不符的因素包括持续恶化的宏观经济环境和产业状况,以及半导体发展趋势,以及提交证监会的文件所列的其它风险,特别是2013年3月4日提交的Form 20F年报。如果其中一种或多种风险因素已成为既定事实或基本假设被证明是错误的,则实际结果可能会与预期完全不同,可能会对公司业务和/或财务状况产生很大的负面影响。我们不准备也没有责任修改本新闻稿所含前瞻性陈述。

意法半导体电话会议和在线座谈信息
协议公布后,相关新闻将随后于公司网站www.st.com上发布。意法半导体的管理层将于2013年3月18日 中欧时间上午9点/ 美国 东部时间下午4点举行电话会议,讨论公司与爱立信达成的协议,并回答相关问题。拨入信息:
+41 (0) 58 310 50 00(欧洲)
+44 (0)203 059 58 62(英国)
+ 1 (1) 866 291 41 66(美国)

关于参与电话会议的方式,请访问公司网站投资人页面获得更多详情:http://investors.st.com


关于意法半导体
意法半导体(STMicroelectronics;ST)是全球领先的半导体解决方案供应商,为客户提供传感器、功率器件、汽车产品和嵌入式处理器解决方案。从能源管理和节能技术,到数字信任和数据安全,从医疗健身设备,到智能消费电子,从家电、汽车,到办公设备,从工作到娱乐,意法半导体的微电子器件无所不在,在丰富人们的生活方面发挥着积极、创新的作用。意法半导体代表着科技引领智能生活(life.augmented)的理念。

意法半导体2012年净收入84.9亿美元。详情请访问公司网站www.st.com
Feedback Form
Customer Feedback